Hour of the Dog
In this chapter, Samurai X seeks out the temple. Perhaps with the aid of a local, or through grit and determination, he comes upon a well-defended temple. Which should seem suspicious, since most monks have nothing to guard.
This chapter is pretty straight-forward. Keep throwing cultists at the samurai until the he has had enough a dozen or so should do it.